Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•‎Profilo tamaraulbra
▪▪‎Tutte le traduzioni
•‎Traduzioni richieste
•‎ Traduzioni preferite
•‎Lista dei progetti
•‎Posta in Arrivo


▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
▪▪‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - tamaraulbra

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 61 - 71 su circa 71
<< Precedente1 2 3 4
19
10Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".10
Turco sen benim alın yazımsın
sen benim alın yazımsın
sen benim alın yazımsın

Traduzioni completate
Inglese my fate
Portoghese Tu és o meu destino.
Tedesco mein Schicksal
Portoghese brasiliano Você é a minha sina.
Spagnolo Eres mi destino.
106
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Turco Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim
Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye üzüliyorsun dediler,gönül verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim!

Traduzioni completate
Inglese They said why are you crying, I said I loved,...
Spagnolo Enfermo de amor
Francese Ils ont dit "pourquoi tu pleures ?", j'ai dit "j'ai aimé",
Tedesco Sie fragten: "Warum weinst du?",
Portoghese brasiliano Doente de amor
Portoghese Eles perguntaram: "Porque choras?"...
28
10Lingua originale10
Turco seni herşeyden daha çok seviyorum
seni herşeyden daha çok seviyorum

Traduzioni completate
Portoghese brasiliano Amo você mais do que tudo.
254
10Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".10
Portoghese brasiliano você me anima, quando estou pra baixo
Você me anima, quando estou pra baixo
Você me toca fundo, você me toca certo,
Você faz as coisas, que eu nunca fiz
Você me deixa doida, você me faz ser selvagem,
Porque, baby, você é meu número um




Já vi tudo acontecer
Milagres tornados reais
Mas nunca eu vi nada assim
Quando seus olhos olham pra mim

Traduzioni completate
Tedesco du animierst mich
Turco Aşağıda olduğum zaman sen beni cesaretlendirdin
28
Lingua originale
Turco Senin ateÅŸinle yaniyorum Sevgilim
Senin ateÅŸinle yaniyorum Sevgilim

Traduzioni completate
Inglese I'm burning with your fire my love
Spagnolo Estoy ardiendo con tu fuego mi amor
Portoghese brasiliano Estou ardendo com o seu fogo, meu amor.
<< Precedente1 2 3 4